Mom’s Persian Fava Dill Rice (Baghali Polo)